TriLex: Hebrew & Greek Lexicon

TriLex is a fast, offline lexicon for anyone reading the Hebrew Bible or Greek New Testament in the original languages. Look up a word two ways — by its dictionary (lexical) form, or by typing the exact inflected form as it appears on the page — and TriLex finds the entry either way.

FEATURES

• Three languages, one app — Biblical Hebrew, Biblical Aramaic, and New Testament Greek, each with its own on-screen keyboard.

• Lexical or inflected lookup — Don't know the lemma? Type the word exactly as it's printed in your text. TriLex identifies the underlying dictionary form and shows how it's parsed grammatically.

• Instant results — No loading screens. The result list narrows with every letter you type, entirely offline.

• Full lexicon entries — Beyond the quick definition, read the complete Brown-Driver-Briggs (BDB) entry for Hebrew and Aramaic, or the complete Liddell-Scott-Jones (LSJ) entry for Greek.

• Browse by letter — Explore the full glossary of any of the three languages, organized alphabetically.

• Built for readers — Whether you're a seminary student, a pastor preparing a sermon, or working through your first year of Biblical Hebrew or Greek, TriLex is built to answer "what does this word mean?" as fast as possible.

TriLex draws on public-domain and openly-licensed scholarly sources — BDB, LSJ, and established morphological datasets — so the words on your screen carry the weight of real lexicographic scholarship.

No account. No ads. No internet connection required once installed.


--------------------------
MORE FROM DANNY ZACHARIAS

A complete family of apps for students of the biblical languages, built by a professor of New Testament Greek and Biblical Hebrew.

 

FOR NEW TESTAMENT GREEK

• ParseGreek – Master New Testament Greek parsing with 9,500+ real forms from the Greek New Testament, compatible with Mounce, Black, Croy, Porter, Campbell, and other top grammars. Try it free with ParseGreek LITE.

• FlashGreek PRO – Multimedia flashcards for Biblical Greek vocabulary, with audio, images, and mnemonics. Study by frequency, by root, or chapter by chapter alongside today's leading introductory grammars.

• FlashGreek: Mounce Edition – Vocabulary flashcards built specifically for Mounce's Basics of Biblical Greek.

• iGreek – Your New Testament Greek grammar in your pocket: paradigm charts, principal parts, and a quick lexicon of the entire New Testament.

 

FOR BIBLICAL HEBREW AND ARAMAIC

• ParseHebrew – Master Biblical Hebrew parsing with 12,000+ real forms from the Hebrew Bible, compatible with Pratico and Van Pelt, Futato, Kutz and Josberger, and other top grammars.

• iHebrew – Biblical Hebrew paradigms, a step-by-step verb identifier, and full BDB lexicon entries for reading the Old Testament.

 

Whether you're in your first semester of Greek, preparing for Hebrew, or reading the Greek New Testament and Hebrew Bible for sermon preparation and exegesis, there's a tool here to help. Search "Danny Zacharias" on Google Play to see them all.