La Biblia del Oso en español
Biblia del Oso en espanol gratis 32.0
Play ProtectThe Bear Bible now available to download, read and listen on your mobile
Community
La Biblia del Oso: 1569 Spanish Bible, audio and offline
Senior reviews editor
- Reina's 1569 Spanish text, rendered in modern Spanish in 1996
- Full audio version of the text to listen to on a phone
- Reading offline, without an internet connection
- Verse bookmarks, a favourites list and written notes
- Keyword search and a night mode for reading in the dark
- Larger text, and verses shared to social networks
What this Spanish Bible app is and who it suits
If you want the Bear Bible on a phone rather than in print, this is the version the listing describes. It presents the 1569 Spanish translation by Casiodoro Reina, transcribed into modern Spanish in 1996 by the pastor Russell Martín Stendal. The listing describes the download as free.
The app is built for reading and listening rather than study tools. You choose a book from the Old Testament or New Testament lists, read the text, and, if you prefer, play the audio version of the same text. The listing gives no further detail on how the audio is produced or narrated.
The 1569 translation and its modern Spanish text
Reina's 1569 version was, according to the listing, the first Spanish translation made from the original Hebrew, Aramaic and Greek. Cipriano Valera made the first revision, and his text became the base for later revisions that carry the Reina-Valera name.
The edition is called the Bear Bible because its cover shows a bear reaching for a honeycomb hung from a tree. The listing says the image was used to avoid religious symbols, since translations into other languages were banned at the time. The modern transcription of 1996 is the text the app presents.
Reading and listening with no connection
The listing says the app works both online and offline, so the text stays available when the phone has no internet. Downloading the text and audio is part of the offering, and the listing describes it as free.
When you close the app and return to it, it opens at the verse you were last reading. The audio can be played on the phone as an alternative to reading the text on screen.
Marking verses, favourites and notes
You can mark individual verses and save them. Marked verses can be gathered into a favourites list, so passages you return to are in one place.
Notes can be written and attached to verses. Verses can also be shared or sent to family and friends through social networks, and the listing describes this as free.
Searching and reading comfortably
Keyword search finds passages by a word you type. The listing presents it as the way to locate a passage without knowing the book and chapter.
For reading comfort, the text size can be increased for anyone who finds small print hard to read. A night mode is offered for reading in the evening, which the listing describes as a way to rest the eyes.
About this APK
The build we hold is La Biblia del Oso en español Biblia del Oso en espanol gratis 32.0 (APKS split bundle) for Android 7.0 and up.
- Version
- Biblia del Oso en espanol gratis 32.0
- 32
- Requires Android
- 7.0+
- Size
- 20 MB
- Target Android
- 16
- Package ID
- biblia.del.oso
- Format
- APKS split bundle
- Malware scan
- Google Play Protect
- Permissions
- 35 declared
- Signed by
- CN=BIBLIA
- Certificate SHA-256
- 795e97fa772cd4f7a23ff51563393c7d4b006ead061fd245859e54354eefe3f5
Comments